Na Outra Margem 3 e 5/1


A iniciar o ano, Artur Pizarro regressa a Lisboa para visitar Beethoven: nos dias 4 e 5, na Gulbenkian, interpretando o Concerto nº 4, e no dia 8, no Centro Cultural de Belém, a abrir uma programação especial dedicada em 2008 ao compositor, concebida por António Mega Ferreira (que, Na Outra Margem, explica os contornos deste invulgar ciclo). Antes dos concertos, o pianista vem ao programa para falar sobre a sua relação com a música de Beethoven, sobre os seus 7 (!) concertos para piano e sobre as integrais das suas sonatas que por diversas vezes realizou (nomeadamente em Lisboa e em Londres), mas também sobre Debussy, Ravel, Viana da Mota e, claro, a música portuguesa e o panorama da edição de música e de gravações em Portugal.
Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 3/1, às 19h05, sábado, 5/1, às 11h05,
em 90.4 fm ou em jazza-memuito.blogs.sapo.pt.

Boas Festas Na Outra Margem!

Na Outra Margem 27 e 29/12


Promete ser um final de 2007 tão festivo como o de há um ano: no dia 31, a Casa da Música abre uma vez mais as portas à Momentum Perpetuum - Orquestra de Jovens de Portugal, uma verdadeira família constituída por estudantes de música de todo o país e dirigida pelo maestro britânico Martin André. Talvez alguns deles, como Mariana Pinto, violinista de 17 anos, venham ainda a tocar instrumentos construídos pelo prestigiado luthier António Capela, 75 anos em plena actividade, recentemente celebrados com uma biografia bilingue publicada pela Câmara Municipal de Espinho. 2007 fecha também em alta para o soprano Carla Caramujo, depois de, pela primeira vez, ter dado corpo a uma heroína verdiana, a Gilda do "Rigoletto" que abriu a nova temporada lírica do São Carlos. Três dedos de conversa e algumas propostas de audição e de leitura, para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 27/12, às 19h05, sábado, 29/12, às 11h05,
em 90.4 fm ou em jazza-memuito.blogs.sapo.pt

Algumas alterações...

O crescente volume de informação que, semana após semana, tem vindo a tornar a coluna do blogue mais extensa (mais entradas nas listagens de CDs e de livros, mais ligações, mais etiquetas) levou à necessidade de introduzir novas páginas, de modo a facilitar o acesso a toda essa informação sem torrar a paciência a ninguém (espero...). Assim, a agenda de concertos e outros eventos encontra-se agora noutra página (agenda de eventos), enquanto as listagens de CDs e de livros (muito mais completas, com reprodução das capas e, no primeiro caso, lista de obras, autores e intérpretes, enquanto, no segundo, de breves resumos dos conteúdos), estão disponíveis em CDs e em livros. Para facilitar, as ligações para cada uma dessas páginas estão disponíveis na mesma localização da coluna que até agora esses secções ocupavam.

A ideia é tornar o blogue Na Outra Margem cada vez mais acessível e funcional. Se tem sugestões para melhoramentos ou comentários a fazer, não se acanhe, serão muito bem vindos!

Na Outra Margem 20 e 22/12


Uma boa prenda natalícia: uma visita ao universo de Luís de Freitas Branco - à sua música e às diversas formas como marcou o panorama musical português do século XX -, guiada por dois dos autores da biografia publicada em Maio deste ano, pela Caminho: o compositor e violetista Alexandre Delgado (organizador do Festival Luís de Freitas Branco, em 2005, e grande divulgador da obra do compositor) e a pianista Ana Telles, actualmente a preparar a sua tese de doutoramento sobre a obra para piano de Freitas Branco.

E mais: passatempos com CDs para oferecer e a agenda de eventos.

Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 20/12, às 19h05, sábado, 22/12, às 11h05,

Na Outra Margem 13 e 15/12


Ainda a ópera contemporânea: nos dias 21 e 22, a Culturgest acolhe a versão de concerto de "O Rapaz de Bronze", do compositor Nuno Côrte-Real, a partir do conto de Sophia de Mello Breyner. Antes, a 16, na Casa da Música, as propostas são outras: um concerto pelo Coral de Letras da Universidade do Porto (dirigido, desde há 41 anos, pelo maestro José Luís Borges Coelho), que inclui a estreia absoluta de uma obra de Filipe Pires, quase 50 anos depois de ter sido composta, e outro pelo Remix Ensemble, com um programa que oferece, entre outras, obras de Miguel Azguime e, em estreia mundial, "Shadow Circles", de Vasco Mendonça. Espreitamos também o festival Dias de Música Electroacústica, que se realiza em Seia, entre 16 e 18 de Dezembro.
Além disso, há mais um passatempo com oferta de CDs, retoma-se a breve visita aos vencedores do Prémio Jovens Músicos 2007 e destaca-se concertos, livros e discos.
Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 13/12, às 19h05, sábado, 15/12, às 11h05,

Na Outra Margem 6 e 8/12

Vai ser uma semana com várias concepções de música contemporânea a confluir em Lisboa. "W", a nova ópera do compositor José Júlio Lopes, centrada na figura do ensaísta Walter Benjamin, tem estreia marcada para dia 13 na Culturgest, pela OrchestrUtópica. A 17, no Instituto Franco-Português, começa a 1ª Tribuna Internacional de Música Electroacústica, organizada pela Miso Music, que programou 3 concertos com obras de compositores portugueses, entre os quais Miguel Azguime e Pedro M. Rocha. Dois tópicos centrais, com várias derivações, para uma conversa com os três compositores. Pelo meio, um breve desvio para espreitar a reposição de "Contos Fantásticos", obra de Luís Tinoco sobre 3 histórias do ex-Monty Python Terry Jones, de novo no palco do São Luiz entre os dias 7 e 15.

Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 6/12, às 19h05 e sábado, 8/12, às 11h05,
em 90.4 fm ou em http://jazza-memuito.blogs.sapo.pt/

Na Outra Margem 29/11 e 1/12

Três intérpretes, de diferentes instrumentos, com novos discos gravados ou concertos agendados para os próximos dias: Massimo Mazzeo, o violetista fundador da orquestra barroca Divino Sospiro, apresenta em ante-estreia Na Outra Margem o primeiro CD da formação, em que interpreta Mozart (ed. Nichion Records). Artur Pizarro fala sobre o seu recente disco “Rimsky Korsakov Piano Duets” (ed. Linn Records), gravado com a pianista Vita Panomariovaite, que ambos apresentam no São Luiz, no dia 28/11. E o flautista António Carrilho faz a antevisão da ópera de Purcell “Dido e Eneias”, pelo seu grupo La Nave Va, que dirige a 1 de Dezembro no Auditório de Espinho, e do concerto com o projecto Barbacute, no dia seguinte no Centro Cultural de Belém.

Pela primeira vez, vamos ter também CDs e livros para oferecer: nas vésperas do lançamento do novo disco de Olga Prats, Na Outra Margem lança um passatempo com exemplares de “Um Piano Singular” (o CD e o livro). Ficam à sua espera…

Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 29/11, às 19h05, sábado, 1/12, às 11h05,em 90.4 fm ou em
http://www.jazza-memuito.blogs.sapo.pt/

Na Outra Margem 22 e 24/11



Um discurso iconoclasta que Thomas Bernhard proferiu na década de 60 foi o ponto de partida de António Pinho Vargas para compor a sua mais recente obra, encomendada pela Orquestra Metropolitana de Lisboa, com estreia marcada para 1 de Dezembro, no Centro Cultural de Belém, inserida no ciclo dedicado ao escritor austríaco. Na Outra Margem, o compositor e Gabriela Canavilhas, presidente da Associação Música - Educação e Cultura, detentora da OML, falam sobre a génese da obra, aflorando-se também conceitos da programação de concertos e a agenda da Orquestra para os próximos meses. Pelo meio, a conversa intersecta Miguel Henriques, que tem interpretado várias obras para piano de Pinho Vargas, entre as quais “Holderlinos”, incluída num recital do pianista em itinerância neste Outono.

Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 22/11, às 19h05, sábado, 24/11, às 11h05,
em 90.4 fm ou em http://www.jazza-memuito.blogs.sapo.pt/

Na Outra Margem 15 e 17/11


Uma viagem em torno do piano, com dois intérpretes que têm dedicado muito do seu trabalho à música portuguesa. Primeiro, parte-se à descoberta do novo CD de Sofia Lourenço, que visita compositores como António Fragoso, Óscar da Silva, Pedro Blanco e Arthur Ferreira; chama-se “Porto Romântico – Mazurkas e Romanzas”, está quase a sair e vai ser ouvido em ante-estreia Na Outra Margem. Do mesmo selo editorial, a Numérica, foi recentemente publicado “Debut”, com as sonatas para violino e piano de Franck e Grieg interpretadas por Bruno Monteiro e João Paulo Santos, que fala também sobre o ciclo de música de câmara que programou para o São Carlos.

Além disso, antevê-se também a aguardada dupla estreia mundial da nova obra do compositor António Chagas Rosa, que fala sobre "Le Tombeau de Maria Stuart", para ouvir nos dias 29 e 30 deste mês na Casa da Música, primeiro pelo Klangforum Wien e depois pelo Remix Ensemble. Por fim, percorre-se a agenda de concertos e espreita-se mais algumas edições.

Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 15/11, às 19h05, sábado, 17/11, às 11h05,

Na Outra Margem 8 e 10/11


Há pouco mais de um mês, foi publicado o livro "Dez Compositores Portugueses" (ed. Dom Quixote), uma obra coordenada por Manuel Pedro Ferreira e que reúne ensaios sobre alguns dos maiores vultos da música portuguesa do século XX. O musicólogo e Clotilde Rosa, uma dessas figuras de referência, vão estar no próximo passeio Na Outra Margem, para uma conversa sobre a obra da compositora, os caminhos das vanguardas e a condição fatídica de muita da música escrita em Portugal - ficar na gaveta.

Pelo meio, o maestro Cesário Costa traça em linhas gerais o que é o atelier de leitura para jovens compositores, organizado nos dias 8 e 9, em Faro, pela Orquestra do Algarve. Além disso, o destaque aos laureados do Prémio Jovens Músicos detém-se no tenor Fernando Guimarães e, como sempre, há uma mão cheia de propostas de concertos para fruir.
Para ouvir Na Outra Margem,
5ª feira, 8/11, às 19h05, e sábado, 10/11, às 11h05,

Na Outra Margem 1 e 3/11/07



Que limites pode ter a tradicional marimba? Além dos auspiciosos encontros com o quarteto de cordas Arditti, no último fim-de-semana, para um programa com obras de compositores portugueses - António Pinho Vargas, João Pedro Oliveira, Luís Tinoco, Patrícia Almeida, Rui Penha e ele próprio - Pedro Carneiro explora a recente marimba micro-tonal (de quartos de tom). Isto a poucos dias da sua participação no festival Atlantic Waves 2007, em Londres - na noite de 11 de Novembro, comissariada por Paulo Raposo, músico e fundador da editora Sirr-ecords, que este ano publicou o duplo CD "Improbable Transgressions", com improvisações de marimba por Pedro Carneiro e as respectivas transfigurações por "hackers" que lhes deram uma nova forma. Tópicos para uma conversa Na Outra Margem com os dois músicos, ao som de vários dos seus trabalhos e de algumas das paisagens sonoras da invulgar editora.
Além disso, prossegue-se o périplo pelos vencedores do Prémio Jovens Músicos 2007, com o violoncelista Gonçalo Guedes Silva, avista-se os concertos e recitais da próxima semana e saboreia-se CDs e livros novos e menos novos.
Para ouvir Na Outra Margem, 5ª feira, 19h05, sábado, 11h05, em 90.4 fm ou em http://www.jazza-memuito.blogs.sapo.pt/ .

Na Outra Margem - os primeiros

  • Para trás, ficaram 4 programas. A estreia foi a 4 de Outubro e festejou, com Olga Prats e o compositor Sérgio Azevedo, os 55 anos de carreira da pianista. Sobre a mesa estiveram o livro "Olga Prats - Um Piano Singular" (ed. Bizâncio), a evocação de vários dos compositores que Olga tem tocado e a antecipação de duas peças de S. Azevedo, interpretadas pela pianista no seu novo CD (com o mesmo nome do livro), quase a ser publicado (ed. Trem Azul).
  • Nas semanas seguintes, os dois programas da Gulbenkian dedicados à Nova Música Portuguesa para Piano e Orquestra deram o tópico para as emissões Na Outra Margem; dia 18, a compositora Isabel Soveral apresentou a sua obra em estreia mundial, "Paradeisoi", e os pianistas António Rosado e Miguel Borges Coelho levantaram a ponta do véu sobre o "Concerto para 2 pianos", de Sérgio Azevedo, que deu a ouvir um excerto da obra - e iniciou-se uma visita aos laureados do Prémio Jovens Músicos 2007, com o oboísta Samuel Bastos;
  • e no dia 25, o passeio decorreu na companhia do compositor João Pedro Oliveira e da pianista Ana Telles, a propósito da estreia mundial de "Abyssus ascendens ad aeternum splendorem" - mas focou-se também o recital de Pedro Carneiro com o Quarteto Arditti, nesse fim-de-semana na Universidade de Aveiro e no CCB, e o compositor Rui Penha falou sobre a sua obra em estreia absoluta "Perspective". Na segunda visita aos laureados do Prémio Jovens Músicos, encontrou-se o Quarteto Artzen.

Para ouvir Na Outra Margem, 5ª feira, 19h05, sábado, 11h05, em 90.4 fm ou em http://www.jazza-memuito.blogs.sapo.pt/ .

Bem vindos!

Ao fim de 4 programas emitidos (o primeiro a 4 de Outubro) e em fase de gestação de muitos outros, Na Outra Margem entra na blogosfera... e esperemos que se dê bem com os ares. Para quem não faça a mínima ideia de aonde veio parar, este é o blogue do novo programa semanal de divulgação da música erudita em Portugal, na Rádio Europa. Ideias, sugestões, notícias sobre concertos cá e lá fora (sempre envolvendo intérpretes ou compositores portugueses ou radicados em Portugal), gravações e novas edições (CDs, livros, partituras, etc.) serão muito apreciadas: naoutramargem@gmail.com. Obrigada.