Na Outra Margem 03/02/10

Depois de alguns anos sem actuar a solo, José Bon de Sousa regressa em 2010 com novos programas, o primeiro dos quais estreia neste mês em dois recitais. O primeiro teve já lugar, a 1 de Fevereiro, no Palácio Foz, e o segundo está marcado para dia 10, às 19h, no Pequeno Auditório do CCB. Além do aniversariante Chopin, o pianista visita obras de Carlos Seixas, Francisco Lacerda (algumas das "Treinte-Six Histoires Pour Amuser les Enfants d'un Artiste", que há 12 anos gravou em CD), Armando José Fernandes e Ivan Moody - compositor com intensa actividade (também enquanto maestro e musicólogo) mas que pouco tem escrito para piano, dedicando parte importante do seu trabalho à música coral e religiosa.
Ponto de partida para uma conversa Na Outra Margem com o pianista e o compositor, esta 4ª feira, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 27/01/10

Lisbon Ensemble 20/21
Na próxima semana, Lisboa acolhe dois concertos por duas formações da área da música contemporânea: no dia 2, o Lisbon Ensemble 20/21 está no Auditório Dois da Gulbenkian, para um programa que inclui duas obras portuguesas, "Omens II" de Emmanuel Nunes e, em estreia, "Reflexos sobre a Pele", de João Quinteiro; a 6 de Fevereiro, a OrchestrUtópica toca no Pequeno Auditório do CCB, numa proposta diferente, de cruzamento da música erudita com o jazz, em que participa Mário Laginha como solista da obra em estreia "Histórias Muito Curtas", encomendada pela OU. Dois rumos paralelos numa conversa com os directores artísticos de ambos os agrupamentos, Pedro Pinto Figueiredo e José Júlio Lopes, em que os dois compositores falam sobre as suas novas obras.

Para ouvir esta 4ª feira, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 20/01/10

Mais de um ano de trabalho e três dias de gravação em Belgais resultaram no duplo CD "Página Esquecida", em que o violoncelista Bruno Borralhinho e a pianista Luísa Tender percorrem obras importantes do repertório português para estes instrumentos e para violoncelo solo. Composições de Fernando Lopes-Graça, António Victorino d'Almeida, Armando José Fernandes, Frederico de Freitas, Joly Braga Santos, Luís de Freitas Branco, Jorge Peixinho, Luís Costa e Cláudio Carneiro, algumas das quais raramente tocadas, seleccionadas por dois intérpretes que dedicam regularmente parte do seu trabalho à música portuguesa e que aspiram, por meio deste registo com distribuição internacional, contribuir para dá-la a ouvir em todo o mundo.

Esta 4ª feira, Na Outra Margem, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5º feira em podcast.

Na Outra Margem 13/01/10

A sala de trabalho de Luís Costa, no Largo da Paz, 53, no Porto, onde compôs muitas das suas obras, onde estudou e preparou concertos, onde recebeu muitos dos seus alunos e várias das grandes figuras da cena musical europeia, onde iniciou na música as suas filhas Helena e Madalena - foi aí que, no dia dos cinquenta anos da morte do Mestre pianista e compositor, foi gravado o Na Outra Margem, numa entrevista com a filha, a violoncelista Madalena Sá e Costa, e o pianista Fausto Neves, amigo da família e intérprete da obra de Luís Costa. Uma jornada pela memória de uma das mais importantes figuras da vida cultural portuguesa do século XX, para ouvir esta 4ªfeira, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5º feira em podcast.

Na Outra Margem 06/01/10

Com uma extensa carreira grandemente dedicada à música de câmara, Carla Seixas abre 2010 com um recital que combina música e poesia, com a actriz Leonor Seixas, sua filha, e o meio-soprano Larissa Savchenko, e que se realiza a 15 deste mês, no Centro Cultural do Seixal. Pretexto para uma conversa com a pianista sobre o trabalho que tem desenvolvido com a obra de compositores portugueses - pontuado pela edição, há 10 anos, do seu único CD, "Saudades da Terra", com a integral da obra de canto e piano de Francisco Lacerda, que gravou com o soprano Lia Altavilla, e pelo projecto de gravar a integral de piano solo do mesmo compositor; à conversa vem ainda o seu trabalho como docente e a sua visão do panorama actual do ensino da música no nosso país.

Na segunda parte, uma breve conversa com outro pianista, David Santos, radicado em Berlim, que tem direccionado o seu trabalho sobretudo para o canto e piano, tendo duos formados com os cantores Luís Rodrigues e o polaco Tomasz Wija - com quem venceu, em 2009, dois importantes concursos internacionais, vitórias que resultaram num 2010 muito preenchido com recitais em vários países e a gravação de um CD.

Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 30/12/09


2010 abre com uma aliciante produção de ópera, pensada para quase todos os públicos: "Jeremias Fisher - a História do Menino Peixe", de Isabelle Boulker a partir da peça de Mohamed Rouabhi, é uma ópera de câmara levada à cena no Pequeno Auditório do CCB pela Companhia de Ópera do Castelo e com uma reduzida formação de intérpretes: os cantores Catarina Molder (que assume a direcção musical), Luís Rodrigues (autor da versão portuguesa), Armando Possante, que dirige um coro infantil, e o Quarteto Artzen. Na Outra Margem, Catarina Molder fala sobre este espectáculo mas também sobre a sua recente edição em livro e CD, com o pianista Francisco Sassetti e a ilustradora Danuta Wojciechowska, "Vamos Cantar os Clássicos".

Outra edição recente é o CD de estreia da violinista Lilia Donkova, concertino da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, com o pianista Ian Mikirtoumov. "Cantabile" reúne pequenas peças do reportório, bem como outras menos conhecidas, e é mais um passo em frente na carreira da jovem violinista, radicada desde 1992 em Portugal, e que em Junho deste ano se irá apresentar como solista na sala principal do Carneggie Hall.
Na Outra Margem, para ouvir em podcast.

Na Outra Margem 23/12/09

A disponibilização, pela etiqueta Naxos (distr. CNM), de um volume com 6 CDs que reúnem a integral das sinfonias de Joly Braga Santos e várias outras obras para orquestra do compositor, em interpretações de Álvaro Cassuto à frente de várias orquestras (entre as quais a Orquestra Sinfónica Portuguesa e a Orquestra do Algarve), é o pretexto para uma conversa com o maestro, que em 2009 celebrou 50 anos de carreira e foi condecorado pelo Presidente da República. Sobre a mesa, a música de Joly, a sua importância no sinfonismo português, a sua permeabilidade às novas estéticas musicais a partir do final dos anos 50 do século passado, o imenso trabalho que implica tocar e gravar as suas obras devido à inexistência de partituras, mas também os novos desafios de Álvaro Cassuto com a gravação de mais música portuguesa para a Naxos.

Para ouvir Na Outra Margem, 4ª feira, 23/12, às 18h05, em 90.4 fm e em http://www.radioeuropa.fm/, e a partir de 6ª feira em http://www.naoutramargem3.podomatic.com/.

Na Outra Margem 16/12/09

No intervalo de poucas semanas, dois novos CDs com obras de Marcos Portugal, dois oásis num deserto editorial contrastante com a extensa e importante produção do mais célebre e internacional dos compositores portugueses. Primeiro, as "Matinas do Natal", interpretadas pelo Ensemble Turicum (ed. Paraty), agora, a "Missa Grande", pelo Coro de Câmara de Lisboa e solistas (ed. Numérica). Antes ainda, em Outubro, na Gulbenkian, tinha sido a estreia moderna de "La Zaira". Três pretextos para dedicar uma emissão a Marcos Portugal, com três especialistas: Bárbara Villalobos, musicóloga que transcreveu a partitura daquela ópera e abordou, na sua tese de mestrado, a obra dramática do compositor; António Jorge Marques, elemento do CCL e musicólogo cuja tese de doutoramento se baseou na música religiosa de Marcos Portugal; e Luiz Alves da Silva, co-director artístico do Ensemble Turicum.

Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 09/12/09

No meio de um intenso trajecto como percussionista, dividido entre o Drumming - Grupo de Percussão, a Oficina Musical e, ocasionalmente, o Remix Ensemble, Nuno Aroso tem vindo a desenvolver paralelamente um percurso a solo rigoroso e conceptual, de que o primeiro passo é o CD "Technicolor", publicado em Julho deste ano. Na Outra Margem, falamos sobre este trabalho desenvolvido em torno de memórias e da ideia do cinema, com improvisações e com obras encomendadas aos compositores Luís Tinoco, Luís Antunes Pena, Mário Laginha, Eduardo Patriarca e Amanda Cole.
Espreitamos também os concertos marcados para dias 18 e 19, na Aula Magna, da Lisbon Film Orchestra - uma formação, dirigida pelo maestro Nuno Sá, que envolve actualmente 84 músicos e que, através de um repertório de música de filmes, pretende conquistar novos públicos para os concertos orquestrais.
Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, às 18h05, em 90.4 fm ou em http://www.radioeuropa.fm/, e a partir de 5ª feira, em podcast.

Na Outra Margem 02/12/09

Depois de um silêncio de cerca de cinco anos, após a sua saída dos comandos da Orquestra Metropolitana de Lisboa e o grave acidente de viação que sofreu, o maestro Miguel Graça Moura regressa com uma autobiografia romanceada, "O Prazer - Memórias Desarrumadas" (ed. Verso da Kapa). Ao longo de uma narrativa recheada de erotismo, faz desfilar histórias, factos, conceitos, opiniões - sobre música, arte, filosofia, vida - e percorre os seus trilhos na vida musical portuguesa, na qual foi um importante agente de transformação, nomeadamente pela criação da estrutura articulada (pedagógica-artística) da Metropolitana. Razão para uma desenvolta conversa Na Outra Margem.

Para ouvir esta 4ª feira, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 25/11/09

No dia em que apresenta o seu CD de estreia a solo em concerto no Pequeno Auditório do CCB, o violinista Bruno Monteiro está Na Outra Margem, para uma conversa sobre os desafios de interpretar Bach, Prokofiev, Kreisler e Ysaÿe mas também dos quase 20 anos de carreira.
Outro destaque vai para o programa que a OrchestrUtópica leva também ao CCB, no próximo domingo, em que o gamelão é o protagonista e Elisabeth Davis a solista, em obras de John Cage, Luís Tinoco e, em estreia absoluta, Ivan Moody e José Júlio Lopes, que fala sobre o conceito do evento.

Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, 25/11, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Ainda João de Freitas Branco

A evocação de João de Freitas Branco no programa desta semana tem suscitado reacções de comoção. Aqui fica a do seu amigo compositor Cândido Lima.

"A minha mensagem era simplesmente para me associar a essa lembrança, evocando uma pessoa com quem tive oportunidade de contactar em muitas situações e sob as mais diversas formas. Lembrava-lhe (talvez o tenha lido), e pedia-lhe para dizer ao filho, que gostaria que soubesse que a melhor homenagem que eu lhe poderia prestar, foi inserir o próprio nome do pai na estrutura da obra, e no final na parte "código morse" (João, entre outros amigos desaparecidos), do meu quarteto de cordas "Vozes à Luz - À Memória", com outros músicos ilustres que já partiram (CD-Numérica - Matosinhos).
O Dr. João de Freitas Branco figura também entre aqueles a quem dediquei o livro "Origens e Segredos da Música Portuguesa Contemporânea - Música em Som e Imagem".
Desconhecendo o seu estado de saúde, convidei-o um ano antes de partir, para fazer uma conferência no ano seguinte nas Semanas de Música de Viana do Castelo, de que eu era o responsável. Disse-me que em princípio, sim. Falaríamos mais tarde. Foi na inauguração, no Porto, de uma escultura a Guilhermina Suggia, ao ar livre, de quem fez uma evocação magistral inesquecível como só ele era capaz.
Lembro a sua voz, sorriso e tranquilidade. E tudo o resto que sabemos.
E não posso esquecer que foi por ter uma forte costela matemática que consegui, por ele, uma bolsa da S.E.C. para ir para Paris estudar com Xenakis, que ele admirava como compositor e como teórico. Em 1975!
Em Encontro com Xenakis no Cinema Trindade que eu organizei, por o ter convidado no Festival de La Rochelle, em França, foi o Dr. João de Freitas Branco que o acompanhou ao Norte, a convite da D. Madalena Perdigão (há uma crónica sobre esse encontro memorável no jornal, acho que "O Jornal", não? Acho dirigido pelo Adolfo Portela Filho. Tenho a crónica, mas não à mão.)
Parabéns a si por o ter lembrado."
Se quiser deixar-nos o seu testemunho sobre João de Freitas Branco, poderá enviá-lo para naoutramargem@gmail.com.

Na Outra Margem 18/11/09

Com ele, aprendemos a gostar ainda mais de música. Com os seus programas na rádio e na televisão, capazes de tocar todos os públicos. Mas também com os seus livros, com a sua intensa actividade de dinamização cultural, primeiro à frente da Juventude Musical Portuguesa, depois do Teatro Nacional de São Carlos, por fim como Secretário de Estado da Cultura. Também como docente, nos primeiros anos do curso de Ciências Musicais da Universidade Nova. João de Freitas Branco deixou-nos há 20 anos mas a sua figura transversal e ímpar na cultura portuguesa permanece viva, através de um imenso legado - evocado esta semana, numa conversa com o seu filho João Maria de Freitas Branco, a sua amiga e pianista Maria Elvira Barroso e o seu também amigo, colega e musicólogo Mário Vieira de Carvalho.
Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, 18/11, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 11/11/09

Foto: Rita Santos
Com lançamentos marcados para o próximo fim-de-semana, no sábado em Beja, na Igreja de Santa Maria da Feira, e no domingo em Lisboa, no CCB, está aí o novo CD do projecto Sete Lágrimas. "Silêncio" partiu de um desafio lançado ao ensemble pelo Departamento do Património Histórico e Artístico da Diocese de Beja, neste 2009 em que comemora 25 anos de actividade. O objectivo era reunir visões diferentes de textos do Antigo e do Novo Testamento - ortodoxa, protestante e católica - em obras encomendadas a três compositores: João Madureira, Ivan Moody e Andrew Smith. Espiritualidade, música contemporânea tocada em instrumentos antigos, encomenda de obra enquanto criação de património, mas também uma breve antecipação do festival Terras sem Sombra, que arranca em Janeiro próximo: alguns dos conceitos que percorrem uma conversa com Filipe Faria, uma das duas faces do Sete Lágrimas, João Madureira e o arquitecto José António Falcão, director do referido Departamento.
Para ouvir Na Outra Margem, esta 4ª feira, às 18h05, em 90.4 fm ou em www.radioeuropa.fm, e a partir de 5ª feira em podcast.

Na Outra Margem 04/11/09

Com um trabalho enquanto intérprete centrado na música contemporânea e numa atenção particular a compositores portugueses, Madalena Soveral publicou recentemente um novo tomo na sua discografia, um CD, publicado pela Açor, com o integral da obra para piano de Schönberg: o primeiro ponto de uma conversa em que se fala do trajecto da pianista, do seu trabalho académico em torno da música portuguesa, dos seus CDs anteriores (um monográfico de Emmanuel Nunes e "Música Portuguesa para Piano - Anos 90", com obras de António Pinho Vargas, João Pedro Oliveira, Filipe Pires e João Rafael, ambos da Numérica) e dos novos projectos.
Para ouvir Na Outra Margem, em podcast.